以下文章来源于上海市建筑学会 ，作者上海市建筑学会

时隔半个多月，关于新中国20世纪建筑遗产活化利用的倡议之声犹如绕梁余音般经久不息，蝴蝶在奋力煽动着翅膀，这些声音和努力终将衍化为城市品质与魅力沉淀。

2023年10月8日，在中国文物学会、中国建筑学会学术支持下，上海市建筑学会与中国文物学会20世纪建筑遗产委员会联合主办召开了“20世纪建筑遗产的中国实践和现代文明载体论坛”。j9九游会真人游戏第一品牌（集团）有限公司作为特别支持单位全程参与此次活动。

壹：20世纪建筑遗产的中国实践和现代文明载体论坛

上半场活动暨20世纪建筑遗产的中国实践和现代文明载体论坛在华东建筑设计研究院有限公司报告厅举行。会议介绍了自2016年起推介公布的八批、共计798个中国20世纪建筑遗产项目，1949年以来优秀现当代建筑价值评估标准研

究，并聆听了中国文物学会会长单霁翔及全国工程勘察设计大师唐玉恩的演讲报告。

与会嘉宾合影

中国建筑学会理事长修龙在大会致辞中表示，本次会议在上海举行有它特殊的意义，上海这座城市有着最丰富、最具特色的二十世纪遗产，也是我们现代文明集中体现的一个聚集地，现阶段我国城市的发展由大规模增量建设转为提质改造和增量结构调整并重的历史全新阶段。城市更新已经成为最重要的内容以及载体，我们要让历史风貌保留下来，同时我们要让历史建筑能够得到活化和利用，能够跟上时代人民需求的要求与发展。

中国建筑学会理事长

 修龙

上海在城市建设与历史建筑保护方面并举，做出了工作，也取得了非常显著的成绩，是全国的典范。上海华东电管大楼的建筑风貌被成功地保留，上海市建筑学会做出了重要的贡献，我们对这种担当精神表示致敬。我们要深度挖掘建筑遗存的价值内涵，激发建筑遗产的巨大潜能，中国建筑学会愿意与业界一道努力，充分发挥桥梁纽带的作用和专业智库的优势，共同助力中国城乡建设事业全新的高质量发展。

中国文物学会会长、故宫博物院学术委员会主任单霁翔作《20世纪建筑遗产的保护传承与利用》主题演讲。单霁翔会长聚焦于20世纪建筑遗产的保护问题，对目前国内建筑保护进行具体的研究。单霁翔会长介绍了南京金陵饭店、漳州女排训练基地、北京儿童医院等现当代优秀建筑的现状以及其背后的历史故事。

中国文物学会会长

故宫公务员学术委员会主任

单霁翔

单会长提出在城市的各个时期，有各个阶段建筑的叠加，叠加的越丰厚这个城市越有趣，城市的品质反而越好。

单会长认为保护20世纪遗产，并不是要恢复那个时代的功能、那个时代完整的景观，并强调，“历史的链条是不能断裂的，我们不能只保护历史建筑，也要保护当代建筑。保护二十世纪遗产，要用发展眼光，把核心元素保护下来。” 进行现代化合理的利用，这可能才是真实的生活，我们建筑师真正的责任。

全国工程勘察设计大师、上海建筑设计研究院有限公司资深总建筑师唐玉恩对《上海现代建筑的发展与保护利用》进行了主旨演讲。

全国工程勘察设计大师

上海建筑设计研究院有限公司资深总建筑师 

唐玉恩

唐玉恩大师概述了20世纪上海现代建筑的发展特点。在城市发展中取得重要成就。其与历史建筑的共存对话构成了今日海纳百川的大上海。“建筑当随时代，反映时代。”现当代建筑是上海的建筑遗产，也是不可或缺的城市记忆，应该得到充分的保护和利用。现代建筑也面临更高要求和种种问题，需加强保护和更新利用，为与会人员带来全方位的案例研讨，推动落实城市精细化发展，也为接下来现当代历史文化建筑的保护工作提供了一些新的思路。

中国科学院院士

上海市建筑学会理事长 

 常青

报告会主持人常青院士对单会长的演讲点评道：这是以宏大的历史尺度、丰富的图像信息和敏锐的学术观点及透析力，给了我们重要启迪，对20世纪建筑遗产的系统性认定和保护是一种创举，而中国对自己20世纪建筑遗产的保护也是一种壮举。

常青院士对唐玉恩大师的演讲点评道：对上海近现代优秀建筑遗产的系统性再回溯和再梳理，启发我们要在建筑遗产中识别和汲取那些定力和活力要素，并以现代方式予以再塑造或重塑。

会议现场

上半场活动的最后全国工程勘察设计大师张宇先生、中国建筑学会副理事长曹嘉明先生、上海市建筑学会常务副理事长兼秘书长张俊杰先生、20世纪建筑遗产委员会秘书长、中国建筑学会建筑评论学术委员会副理事长金磊先生作为代表上台介绍、宣读了《新中国20世纪建筑遗产项目活化利用·上海倡议》。

宣读倡议

贰：新中国20世纪建筑遗产活化利用暨上海现当代优秀建筑传承创新研讨会

下半场活动“新中国20世纪建筑遗产活化利用暨上海现当代优秀建筑传承创新研讨会”在有着特殊意义的1930年代董大酉设计的杨浦图书馆（装饰集团近年来建筑遗产保护利用代表性项目之一）举行。

会议由中国建筑学会副理事长曹嘉明先生主持，中国文物学会会长、故宫博物院学术委员会主任单霁翔；中国建筑学会理事长修龙；全国工程勘察设计大师刘景樑、赵元超、张宇；上海市建筑学会常务副理事长兼秘书长张俊杰；上海建筑设计院院长蔡淼；华东建筑设计院顾问总师陈梦驹；同济大学卢永毅教授；j9九游会真人游戏第一品牌(集团)有限公司总经理冯蕾；天津市建筑设计院首席总建筑师朱铁麟；上海悉地工程设计顾问股份有限公司董事长单增亮；20世纪遗产委员会特聘专家玄峰等30余位学者专家参加了会议。

研讨会现场

参会专家合影

会议之前杨浦区区委书记薛侃会见了与会代表并共同参观了杨浦区图书馆，与会专家对建筑修缮方面“研究性保护”的工作模式给予了肯定。

参加本次论坛的嘉宾还有：华东建筑设计研究院党委副书记、总经理牛斌；中船第九设计研究院工程有限公司总建筑师蔡健；华侨城华东投资有限公司总建筑师杨凡；j9九游会真人游戏第一品牌（集团）有限公司党委书记芦琳；上海市建筑学会常务副秘书长吕亚范等。

j9九游会真人游戏第一品牌（集团）有限公司总经理冯蕾在参加完上下两场论坛交流活动后表示，此次活动的顺利举办意义重大，既展示了上海在建筑遗产保护方面的突出成就，也为上海市现当代建筑遗产活化利用未来该如何看、如何走提出了诸多建设性的意见，她表示“现当代建筑遗产因为缺乏法定身份，没有法相关律法规的监督保护，很可能在新一轮的城市更新中，因为误判它的地理位置的价值超越了艺术历史人文价值而遭到破坏。价值评估的多元化虽然不能给我们提供标化的统一答案唯一标准，但是却是对我们这个城市的历史城市的精神特征素描。活化利用好现当代建筑，让遗产可消费。还要让未来的设计师看到建筑审美的更多可能性。百岁老人回望来路，所有的故事碎片交错，所有的价值根须交叠。只是最后的期盼，还是希望熙熙攘攘的人们能走进它，欣赏它的瓜果成熟，烟火腾空”。

集团总经理冯蕾在活动现场

同时作为此次活动特别支持单位，集团公司结合中共一大会址、何陋轩、杨浦图书馆等建筑遗产保护修缮活化利用代表性项目在活动现场设置了专场陈设，在呈现上海市行业代表性项目的同时，也对清水砖墙、广漆、竹构件等优秀传统

修缮工艺进行了细节展示。

修缮完成后的中共一大会址

中共一大会址相关清水砖墙、广漆等传统工艺材料、工具以及工艺展示。

修缮完成后的松江方塔园-何陋轩

何陋轩项目相关原构件、材料工艺展示。

修缮完成后的杨浦图书馆

杨浦图书馆修缮工程在修缮过程中留存下来的屋面琉璃吻兽、琉璃瓦以及水磨石踢脚、红缸砖等构件小样。

ps：以上部分内容引自@上海市建筑学会